TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Saved records
Record 1 - internal organization data 2001-09-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- IT Security
Record 1, Main entry term, English
- disable the network
1, record 1, English, disable%20the%20network
correct, verb
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sécurité des TI
Record 1, Main entry term, French
- mettre le réseau hors service
1, record 1, French, mettre%20le%20r%C3%A9seau%20hors%20service
correct, verb
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-11-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Economics
Record 2, Main entry term, English
- Needs Assessment, Programme Review and Strategy Development Team 1, record 2, English, Needs%20Assessment%2C%20Programme%20Review%20and%20Strategy%20Development%20Team
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source: ECA [Economic Commission for Africa]. 1, record 2, English, - Needs%20Assessment%2C%20Programme%20Review%20and%20Strategy%20Development%20Team
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Économique
Record 2, Main entry term, French
- Équipe d'évaluation des besoins, d'examen des programmes et d'élaboration des stratégies
1, record 2, French, %C3%89quipe%20d%27%C3%A9valuation%20des%20besoins%2C%20d%27examen%20des%20programmes%20et%20d%27%C3%A9laboration%20des%20strat%C3%A9gies
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Economía
Record 2, Main entry term, Spanish
- Equipo de evaluación de necesidades, revisión de programas y desarrollo de estrategias
1, record 2, Spanish, Equipo%20de%20evaluaci%C3%B3n%20de%20necesidades%2C%20revisi%C3%B3n%20de%20programas%20y%20desarrollo%20de%20estrategias
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1976-06-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Ecology (General)
Record 3, Main entry term, English
- life environment 1, record 3, English, life%20environment
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Écologie (Généralités)
Record 3, Main entry term, French
- environnement écologique
1, record 3, French, environnement%20%C3%A9cologique
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- milieu écologique 1, record 3, French, milieu%20%C3%A9cologique
masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2018-07-30
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Transport of Goods
Record 4, Main entry term, English
- stowage clerk
1, record 4, English, stowage%20clerk
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Transport de marchandises
Record 4, Main entry term, French
- commis à l'arrimage
1, record 4, French, commis%20%C3%A0%20l%27arrimage
correct, masculine and feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1986-06-25
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Meetings
Record 5, Main entry term, English
- International Dairy Congress 1, record 5, English, International%20Dairy%20Congress
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Réunions
Record 5, Main entry term, French
- Congrès international du lait 1, record 5, French, Congr%C3%A8s%20international%20du%20lait
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
S.T. 1, record 5, French, - Congr%C3%A8s%20international%20du%20lait
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1986-07-03
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Electronics
Record 6, Main entry term, English
- residual current state 1, record 6, English, residual%20current%20state
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Électronique
Record 6, Main entry term, French
- régime de courant résiduel
1, record 6, French, r%C3%A9gime%20de%20courant%20r%C3%A9siduel
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
BT-36 1, record 6, French, - r%C3%A9gime%20de%20courant%20r%C3%A9siduel
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1996-04-01
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Immunology
Record 7, Main entry term, English
- graft versus host reaction 1, record 7, English, graft%20versus%20host%20reaction
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
- graft vs host reaction 1, record 7, English, graft%20vs%20host%20reaction
- GVH reaction 1, record 7, English, GVH%20reaction
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
A reaction resulting from the attack of immunocompetent tissue in a graft against an immunological compromised host. 1, record 7, English, - graft%20versus%20host%20reaction
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Immunologie
Record 7, Main entry term, French
- rejet de greffe
1, record 7, French, rejet%20de%20greffe
proposal, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- réaction immunitaire de rejet de greffe 2, record 7, French, r%C3%A9action%20immunitaire%20de%20rejet%20de%20greffe
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1990-01-31
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Organizations and Associations (Admin.)
- Occupational Health and Safety
Record 8, Main entry term, English
- screening agency 1, record 8, English, screening%20agency
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Organismes et associations (Admin.)
- Santé et sécurité au travail
Record 8, Main entry term, French
- organisme d'examen
1, record 8, French, organisme%20d%27examen
masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1975-03-11
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Household Utensils and Appliances (General)
Record 9, Main entry term, English
- blazer 1, record 9, English, blazer
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
- dish for fondue 2, record 9, English, dish%20for%20fondue
- fondue pot 3, record 9, English, fondue%20pot
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 CONT
Swiss cheese fondue ... set out a chafing dish ... Rub the blazer with cut surfaces of ... clove garlic, cut into halves. Put into the blazer the shredded cheese ... 1, record 9, English, - blazer
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Équipement ménager (Généralités)
Record 9, Main entry term, French
- caquelon
1, record 9, French, caquelon
masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
- casserole à fondue 1, record 9, French, casserole%20%C3%A0%20fondue
feminine noun
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 CONT
Fondue [...] frotter le fond d'une casserole à fondue (le caquelon) avec la gousse d'ail et y verser le vin blanc sec, le gruyère coupé en très petits dés, le poivre, la muscade râpée. 1, record 9, French, - caquelon
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: